2022-10-08 00:09 来源:福建炎黄纵横 作者:闽台文化大词典

  建州八音 方言韵书。全称《建州八音字义便览》,清乾隆年间玉融(今福建福清)人林瑞才(字正坚)所著。于清乾隆六十年(1795)印行。该书是模仿《戚林八音》的体例而编写的一部反映清代闽北建瓯方言的韵书。书中15个声母用汉字描写:柳边求气直 坡他曾日时 莺问语出非;韵母36个也用汉字描写:时年秾梅兒黄犁田园种茄麻吴舍正鱼脐油茅厝园桐发放茶峨阳蟠蛇人贩柴南桥过。内“种”同“秾”,“厝”同 “茄”;声调叫八音,也用汉字表示:之、志、指、即、芝、志、集、字。因二、六同声调。实际是7个声调。体例是先列韵目,配以声母、声调。反映闽北方言的韵书还有两种手抄本,一个是明朝正德十年(1515)陈相的《六音字典》,简称明本《六音字典》;一个是清朝光绪二十年(1894)陈家箎的《六音字典》,简称清本《六音字典》。这两个手抄本所反映的是闽北政和的方言音系。此外,还有外国传教士怀特(M.C.White)于1901年所编撰的《建宁方言词典》。