《郭风全集》《蔡其矫全集》的编辑出版始末

王炳根

《蔡其矫全集》（八卷本）、《郭风全集》（十二卷本），于2021年、2022年相继出版，这是一件影响当代、传之后人有意义的事情。我作为这两套全集的编者，对编辑与出版过程，略做陈述。

一、无意的铺垫

20世纪50年代后，福建有三位作家在全国都有影响。一个是郭风，既写散文、散文诗，也写童话等儿童文学，各种体裁的作品均有影响之作；一个是蔡其矫，延安时代从印度尼西亚归来的老诗人，战地诗、海洋诗、爱情诗、行吟诗、环保诗、政治诗等均有好诗在读者中传诵；再一个是何为，20世纪50年代从上海迁徙而来的散文家，他的文字精致、优美，作品进入教材，有的成为高考的内容。这三位作家，创作生命旺盛、长久，可说是三棵不老松，也被后人称之为“三老”。

三位作家作品的发表与出版，曾被报刊、出版社追过，约稿、约书是常有的事，新作面世，隔一段便有一本新书出版。但是，到了20世纪90年代，出版社还需要经济效益，“三老”的书出版遇到了困难，郭风曾为一本书的印刷费而周折托人；蔡其矫的诗集出版，得寻找赞助方；何为后来作品不多，但出版起来也非易事。这是许多作家都遇到的问题，况且他们又是散文与诗，更甚。

1992年初，我从《福建文学》编辑部转到省文联理论研究室任职，这当然是个闲职，我自己得找点活干。我在发起成立冰心研究会、建立冰心文学馆的同时，也开始了对郭风、蔡其矫、何为三位老作家的关注与研究。我认为，他们三位作家，是福建本土的宝贵财富。他们的文学贡献与成就，他们的生活与创作经历，应该受到重视并进行研究。我的这些构想，并不一定会得到多少同行的响应，就是在省文联的理论研究室，也未必能取得共识。所谓“闽派批评”，主要兴趣在于新观念与新理论的阐述、对全国重要的文学思潮与作品的研究与批评，因而，本省本土的作家，有时不一定能进入“闽派”的视野，因而，我只能独自前行。

《郭风全集》《蔡其矫全集》的编辑出版始末郭风是接触最早、交往最多的，大多限于作品，开始对他全面了解，是在《郭风评传》的写作过程中，我除了阅读他的作品外，还一起回到他的故乡莆田，回到那座他出生时的古厝，回望他儿时肥沃的文化土壤，同时，还到了“文革”中下放劳动的浦城县松坊村，这让我进一步理解了郭风的文学，也涉猎到许多未曾面世的笔记、日记等，我感到，一个作家已经面世的作品，也许是他青春与沧桑的经历、丰富复杂内心世界的“冰山一角”。在与蔡其矫接触中，进一步加强了我的这个感觉。不像与郭风那样可以一同出行，因为与蔡其矫几乎是不可能的，他从印尼奔赴延安、从战场转到北京，再从北京到福建、从福建到全国各地，他的足迹遍布在广袤大地上。于是，我与他进行交谈，我们大概前后加起来交谈的时间，足有几十个小时，仅是卡式机的录音，便有了二十几盒。那是20世纪末，数码录音尚未普及。我们谈诗歌的产生、谈经历、谈人生、谈爱情、谈远游、谈海洋，可以说是无所不谈，在谈的过程中，他经常会说，这首诗还没有发表，这首诗是写在某一位女士的笔记本上，还有哪些诗至今仍在书柜抽屉之中。

后来出版的《郭风评传》（山西希望出版社1998年12月）、《少女万岁：诗人蔡其矫》（海峡文艺出版社2004年5月）以及其他的研究成果，都得益这些访问与“田野调查”，但并不仅于此。由于我与两位老作家、老诗人建立了情感联系，他们将许多珍贵的手稿与资料托付与我，希望日后或许能派上用场。那个时候，我们都没有出版全集的奢望，但却是为日后全集的出版，积蓄了大量的资料。

根据我的构想与思路，冰心文学馆建成对外开放、进入正常运转之后，我开始考虑并启动在冰心文学馆内，建立“海峡作家文库”。第一批进入文库的作家10人，其中就有郭风、蔡其矫与何为。我与郭风生前达成口头协议，百年之后，同意将所有的书籍、著作版本、始发报刊、手迹等资料，全部捐献给冰心文学馆的作家文库，作为收藏、展出与研究用。2010年1月，郭风享年93岁仙逝，我即派馆长助理前往他的寓所，在他的女儿郭琼芹的支持下，将他的遗物，全部运至冰心文学馆保管、收藏。何为晚年居住上海，我也曾两次上门与他洽商，希望他能为作家文库赠送有关资料。何为很有兴趣，2011年第八次全国文代会期间，我在北京与他进行过多次商讨，他甚至考虑将几十年的日记，交给冰心文学馆保管收藏，并约定若干年后才可以开放与出版的事宜，后因为他的离世而未果。

这一切，也算是无意之中为《郭风全集》《蔡其矫全集》的编辑出版，做了一些铺垫吧，但如果没有这些前期的“有心”，也许便难有后来的那两套20册的全集

二、全集的启动

第三版的《冰心全集》出版时，海峡文艺出版社社长房向东与任心宇等，访问过冰心文学馆。那时我尚在职，他们曾有出版《郭风全集》的动议。我自然认为这是一件好事，答应如果启动这个项目，我会尽力支持。但也仅是个动议，并未有实际行动。启动全集的出版，是在我退休离职之后的事。

我在《蔡其矫全集·后记》中，简述了全集最初的启动之事：

2013年后，李书磊同志在福建省委有过两年的任职，因20世纪八九十年代是文学评论界的同行、旧友，他在闽期间，多次周末来我家喝茶、聊文学、晒太阳。一次，我们谈到了蔡其矫。李书磊是在读谢冕研究生时开始写文学评论的，对诗歌相当熟悉，自然对蔡其矫也不陌生，说到兴头，我给他看了一组蔡其矫“文革”中在黄山与一位年轻女诗人唱和的诗歌手稿，面对工整清劲的手迹，书磊同志不禁赞叹，说，在当时的语境下，能写出如此有独特个性的诗歌，实在难得。问这组诗发表过没有？我告诉他没有发表，并且蔡其矫还有许多未发表的诗歌。这话引起他的注意。我在列举蔡其矫已出版诗集的情况后，李书磊略作沉思，说了一句，应该为他出版全集。我有些吃惊，表示能够出版蔡其矫的全集，当然是件大好事，但他的诗与人，世间常有异议。李书磊却认为，发表蔡其矫诗歌，出版他的全集，恰恰体现了党的文艺政策，而且整理、出版本地名家的作品是培植文脉，对涵养一地文风大有益处。

这天，李书磊就在我家阳光庭院里，读完了那本蔡其矫的传记，并且希望我能主持编辑蔡其矫全集。那时，我刚退休，140万字的《玫瑰的盛开与凋谢：冰心吴文藻合传》正处杀青阶段，还有其他在职时未能如愿的研究与写作计划，故一时未答应。但书磊同志一再坚持。作为省委常委、宣传部部长，李书磊自然有他的考虑，他可能认为我写过蔡其矫传记，手头资料最多，由我编最合适，并表示尽力给我以支持。在这种情况下，我作为一位研究者、也作为朋友，就不能不接受这个任务了。

也就是说，是李书磊的提议、拍板以及后来出版经费的支持，才有了这两套全集。我在接受书磊同志的委托之后，即与海峡文艺出版社的林滨副总编辑联系，他表示全力支持。于是，我们在福建教育出版社大梦书屋的咖啡厅，大概预算了一下收集资料、编辑、出版等时间与费用，并以海峡出版发行集团的名义，向省委宣传部正式报告。这个申请报告送上去之后，搁置了一些时间，直到那一年中秋节，与书磊同志去三叠井郊游，方知他未见到报告。于是，我请出版社方面再催一下。就在不久后，省委宣传部组织文艺出版资金项目的评审，我作为评委、文学组的召集人参加了这次评审。在评审结束时最后的晚餐上，我说到了《蔡其矫全集》的事情，才知这个项目尚未在年度项目之中。省宣有关领导详细询问了情况，我这才简单说了一下。之后，《蔡其矫全集》由部务会审定通过。同时，还决定了《郭风全集》同时上马。省宣分管领导告诉了我这个决定，我自是非常高兴，同时将消息告诉了郭风女儿郭琼芹女士。但《郭风全集》的编辑任务，再次落到我的身上，这是我没有想到的。理由有二：目前安排的出版经费是一部书的，同时启动两部，只得先合着使用，待日后追加。也就是说，经费用限，如果分成两摊，费用难以支持；同时，也因为我对郭风作品熟悉，写过评传，建有文库，资料丰富。在这种情况下，我勉为其难地接受了两部全集的编辑任务。

从理论上说，我应该牵头组成两部全集的编委会，编委会自然有好处，可以有各方的意见，全集出版可少留下遗憾，但问题是组织编委会得有一些经费，而经费目前是紧张的。于是，我想出了另一个办法，请福建师大文学院替我寻找两个研究生做助手，同时将他们的硕士论文与研究郭风、蔡其矫结合起来。我得到了助手，他们得到了资料，双方都有好处。福建师大文学院非常支持，伍明春教授亲自将他的研究生金慧与另一名研究生鲁智逸送到我家，金慧研究蔡其矫，鲁智逸研究郭风，两人分开，各自搜集资料。这是2016年4月13日，我将其定为两套全集实际启动的时间点。

三、郭风文本的搜集

编辑出版一个作家的全集，最重要的是文本与资料的收集，这是决定一部全集是否全的关键因素。我在《郭风全集·后记》中曾说：“平日购书，对重要的作家作品，有全集者基本购全集，胡适、巴金、老舍、沈从文、顾毓琇、臧克家、赵树理等都购全集，鲁迅的全集不用说，已经有三个版本，冰心的全集也有三个版本。我在翻阅这些全集时觉得，怎么全集都不全呀，还想以《冰心全集》为例，写一篇‘全集不全’的文章。现在自己编了两部全集，才知道求全之难、求全之不易、求全之不可能矣。”是的，我平时对他人编的全集总觉得不满意，现在临到我了，才有了那三个求全“之难”“之不易”“之不可能”。这是在有了实验体会之后发出的感叹。

先说郭风。郭风自20世纪30年代始至21世纪初叶，创作生涯长达70余年。70年间，他发表的小说、报告文学、散文、诗、散文诗、童话、故事、文化随笔等，不计其数，我列过他的创作年表，依然是遗漏甚多。在他生前，仅出版的作品单行本，便达50余部。作品的数量之大，可想而知。他都是短小的文章，最多千字文，分散于前后两个世纪、两个时代（以1949年为界），全国各地的报纸杂志上。还有书信，全集中书信与日记是不可或缺的，郭风是个勤快、热情之人，书信之多可想而知，又长期当编辑，书面文字辅导了多少青年作者。面对这些，一开始，我头都大了。

于是我从“入集”与“未入集”两个方面展开。首先是从冰心文学馆郭风文库中，调出郭风已经出版的作品集，请郭琼芹提供父亲的作品集，同时在孔夫子旧书网中搜寻，总计有50余本；未入集主要指的是尚未收入著作集、散见于各地报刊上的单篇文章，这个数量与难度非常之大。冰心文学馆中的郭风文库起了关键作用。晚年郭风作品结集出版遇到的问题，主要是大量的单篇作品散在报纸杂志上。晚年郭风写了大量的文化随笔，在多家报纸上开专栏，许多文章我也是第一次看到。幸亏在这一段时间，郭风的儿子郭景能做了一件好事，将父亲发表的文章一一剪贴起来，加以保存，这一批剪贴本被冰心文学馆及时保存收藏了，如果没有及时收集、收藏，则可能会散失在外，我当时便意识到这个问题，所以，郭风一走便赶在他寓所重新装修前，将这可能视之为废品的剪贴报刊收进了冰心文学馆。郭景能在父亲仙逝的前一年先走，如果他健在，编辑全集可能会得到更多的帮助。

“入集”与“未入集”的作品找出来后，发现“入集”的作品重复甚多，未收入的就一直“偏离”在外，这些“偏离”在外的作品，从20世纪30年代始便出现了。那时的一些地方小众杂志，现在到大图书馆都难以寻到，只能尽力而为，能找多少算多少。尽管鲁智逸很努力，但也相当无助与无奈。何止早年，郭风晚年为许多年轻作者、诗人写过序，这些序大部分仅刊在那本写序的书中，只得一个一个去找。尤其是书信，有的寻找过去，也无法得到，回答说不知道塞到哪个角落了！我也只得苦笑一下，谢了，罢了。因而，我在“后记”中表达了这样的感想：“纵使如此，遗漏篇章依旧难免，书信卷更是挂一漏万。这部全集，相对于《蔡其矫全集》，留下的遗憾更多。企望以后有机会或有人来做增订。”

四、蔡其矫资料的搜集

《蔡其矫全集》文本、资料的搜集，因为知他有大量未发表的诗歌，便按照“已刊”与“未刊”两个方向寻找。所谓已刊，就是出版与发表的诗歌，凡已发表的诗歌，大多数收入在不同时期的诗歌集中，重点是搜集未刊之诗歌。

蔡其矫因为是华侨家庭的原因，在大多数人住房紧张的情况下，他竟有三个家：一个是北京，先住父亲归国时购置的竹竿巷的四合院，后是夫人徐竞辞的美术出版社宿舍；福州的家是福建省文联位于凤凰池的宿舍；还有一处晋江园坂别墅，是1936年父辈从印尼寄回钱建造的。半个多世纪，他就像候鸟一般，自南而北，由北向南，年复一年，穿梭来回。他未面世的诗歌，就在这三处寓所里。

凤凰池寓所里的一些未刊诗文，蔡其矫托付给了我，比如1975年登黄山时与某女诗人的唱和诗十余首，便一直在我的手上。委托给我的还有《狱中日记》，即蔡其矫20世纪60年代因所谓的“破坏军婚”而被判入狱近两年的日记。这是一个极为珍贵的文本，小字密密麻麻地写在薄薄的条格纸上，除我之外，大概没有第二个人看过。老蔡愿意将自己的隐私、疼痛示于我，让我感觉到薄薄的本子的分量。福建省文联批判文艺黑线编写组编印的《蔡其矫三反罪行》计有两辑，分专题对蔡其矫发表与未发表的诗进行批判，从中我寻得了未发表的诗歌20余首，包括“反动诗”13首，“色情诗”8首。所谓“色情诗”，大多是在特定情景下写给女友的诗，比如那首《一朵小花》等。

北京东堂子胡同59号是美术出版社的宿舍，夫人徐竞辞作为美术出版社编辑，早年分得一套三居室，蔡其矫有一个属于自己的房间。我知道这里有蔡其矫的未刊诗作，知道有一些笔记本深藏在这间房子的柜子里。去北京之前，与蔡其矫的三公子蔡三强联系上了，言及全集出版之事，他很支持，但他说不知道是否能找到父亲的手稿。因他是早年的“理工男”，对父亲的诗文并不熟悉，甚至也不关心。我告诉他笔记本之事，他答应去找找。2017年1月中旬，我带了助手金慧上门。在与蔡三强交谈之际，他已从抽屉、柜子里取出一摞一摞的笔记本，言，要不是王先生提醒，我们都不知道父亲有这么多的笔记本，加起来，足有30余本，还有一些散页。他说，这些天都在整理这些笔记本，并且根据父亲笔记本上注明的时间编号，以免丢失或弄乱。我就坐在床上，一本一本打开，每一个本子里，都是端庄秀丽的手迹、手稿，这是蔡其矫诗歌的原生态，也是中国诗歌的原生态，那一首首影响世人的诗作，就是从这里走出去的，那一首首尚未面世的诗作，都保持在这个原生状态之中。

北京回来之后，2月，晋江市成立“蔡其矫诗歌研究会”，我与金慧再次和蔡三强相会于园坂。这座建于20世纪30年代的红砖别墅，是蔡其矫“三点一线”生活中的一个点。“文革”后期，蔡其矫“解放”，从下放的永安重新回到儿时的故乡，此后，这里也成了他的诗歌创作与活动的基地。两层小楼，中有天井，二楼前两间房分别为主人与客人居住，后有一厅，蔡其矫组织的诗歌朗诵与舞会，便在那儿举行。20世纪70年代末与20世纪80年代，禁锢多年的诗情，一旦喷发，便如火一般熊熊燃烧，蔡其矫的诗歌创作在这里达到了一个新顶点。那天上到楼来，看诗人的居所，蔡三强告诉我，手稿已整理好，晚上带到酒店交给金慧复制。这里的手稿本大多为20世纪80年代前后，这与诗人在这里生活的时段吻合。但不像北京东堂子胡同的手稿那么整齐，散页与涂鸦甚多。那天晚上有个蔡其矫诗歌朗诵会，我让金慧去感觉一下诗人的魅力，独自一人留在酒店，翻阅这一堆手稿。也有与北京重合的，但更多是“真正的手稿”，不规整的小本子、零碎的小纸头，密密麻麻地写满，字迹潦草，随意涂改，上调下移，如同天书。也就是说，北京手稿本子中的一些诗歌，是誊抄稿，而这里才是真正的手稿呢。作为研究，如此手稿，更显意义，但作为收入全集的作品，工作量极大。

除以上三处，还有些在私人的手上。我在访问蔡其矫时得知，不少的诗是赠给女诗友的，有的则直接写在女友的笔记本上。从昔日的女友那里将这些情诗发掘出来，难度可想而知。好在时过境迁，昔日的情怀也都成了美好的回忆，随着年龄的增长与阅历的练达，一些事情似乎也变得云淡风轻了。我先后访问过蔡其矫昔日多位诗友，得到几十首写给她们的诗，旅居美国东部的女诗人，知我在寻找蔡其矫的诗，便将蔡其矫的诗与序文一并寄来。但“闭门羹”也有，有的拒绝与我谈蔡其矫；有的则是缄默，不予回复；有的则是找上门来，否定有其诗、其事等。

未刊稿搜集困难，辨识也不易。蔡其矫手稿包括了已发表与未刊稿，还有修改稿，交织在一起，同时还有一些手录稿。抄录的诗很快分辨出来，而对于蔡其矫未刊诗的辨识，则必须要对其发表过所有的诗歌相当熟悉后，才好做出判断。有些诗出现在多个手稿本中；有的诗在散页手稿中有多件，且不完全一样；有的则涂改严重，以至无法辨认。这些都要在编目、编辑的流程中，逐步辨识与确认。

五、结集出书

按照我最初预计与构想，两部全集总共大概有10至12册，因为他们都没有长篇作品，数量大、但总字数不会太大。实际情况是，我的估计严重不足。

《蔡其矫全集》经过近两年的寻找，加上我之前的积累，全部诗歌编目1299首，其中已刊诗歌789首，未刊诗歌多达510首，也就是说，未刊诗歌占了蔡其矫全部诗作的五分之二。我曾在电话中告诉了李书磊这个结果，他感叹说，找到老蔡那么多未刊诗歌，真是功德无量。

2021年7月，王炳根编《蔡其矫全集》，经过5年多时间的努力，由海峡文艺出版社出版发行。全集计有8册，其中诗歌5册（第1册1941-1960年，第2册1961-1976年，第3册1977-1982年7月，第4册1982年8月-1991年，第5册1992-2006年）。译文1册，随笔、序跋、诗论、讲稿与讲义及其他1册，日记、书信、附录、后记等1册。每一册中有8个页码20余幅总计150多幅蔡其矫不同时期的彩色照片、手迹与版本等，最后有蔡其矫生平与创作简表。出版人林滨，责任编辑蓝铃松。《蔡其矫全集》总字数：2500千字，精装，定价880元。《蔡其矫全集》的出版，在诗坛引起很大反响，《文艺报》《中华读书报》等报刊刊发了消息，获得福建省2021年度“闽版好书”提名奖。

2022年6月，王炳根编《郭风全集》，经过6年多时间的努力，由海峡文艺出版社出版发行。全集计12册，第1-5册，诗歌、散文、散文诗；第6-7册，童话、故事；第8-11册，文论、随笔；第12册，书信、日记。每一册有照片、手迹与版本4页，最后附有郭风生平、创作简表。《郭风全集》总字数3740千字，精装，定价1380元（1套12册）。出版人林滨，责任编辑任心宇。《郭风全集》出版后，《文学报》《文艺报》《福建日报》等报刊发了消息与书评。获得福建省2022年度“闽版好书”奖。

（作者系福建省作家协会原副主席、冰心文学馆原馆长）