2025-06-19 09:36 来源:福建炎黄纵横 作者:陈 翘



石仓园旧址记载之史源及其流变

 

陈  翘

 

 

曹学佺(1575—1646),字能始,号雁泽,又号石仓居士、西峰居士,福州侯官县人,是晚明重要的政治家、文学家、书法家和藏书家,也是晚明闽中诗派的代表人物,引领闽中诗派,在晚明诗坛占有重要地位。曹公醉心山水,资助贫士,提携布衣诗人,朋友遍天下;他谈诗论艺、卓然独立、博闻广见、著述颇丰,且致力于藏书事业;他为官清廉、刚直不阿、殉节明志,与国家同存亡,留下“生前一管笔,死后一条绳”之遗言,体现了士大夫精神。黄汝亨在《两君咏·曹民部能始学佺》中写道:“彼美南方人,飘飘凌云端。密坐有余盻,缟带结所欢。玄心映冰玉,清姿出衣冠。尘轨纷错轸,高步硫遐观。文言贲千载,智效匪一官。美服集多指,将无惧金丸。渊停有安流,洪涛任漫漫。”[1] 葛一龙《葛震甫诗集·佛客斋集》之《十怀诗》其一《曹能始先生》云:“仙隐以南暑,宪出亦西庆。性灵发正始,山水胶平生。”[2] 这些文友诗词都真实地再现了曹公丰神俊朗的形象。

曹公自述:“予自癸丑家食,营一丘以自适。山水故自佳,而亭榭点缀亦自草草,乃为将作所宭,数称贷而益之,室人交谪,予以为可已可不已。”[3]这段话讲述明万历四十一年(1613),宦海沉浮多年之后,曹公回到家乡洪塘,开始营建石仓园。历经十年,石仓园成为汇浮山堂、临赋阁、石仓、石桥、南池、石君亭、语江亭、长至台、春草亭、竹醉亭、荔枝阁、听泉阁、夜光堂、梵高阁、琴香榭、淼轩、林亭、涧室、梅花馆、碧泉庵、竹翠亭、琴香社、南池等二十景于一体、“平池、乔木、奇花、异草、怪石、珍禽,靡所不有”[4]的一座近乎完美的私家园林,不仅成为闽派文人社集的重要场所,还是省外文人雅士慕名访曹公之重要场所。故当时的说法是“今天下文士入闽,无不谒曹能始”,因而有“海内称郊居第一”之美誉。

明末,石仓园已由曹公“他鬻”。“顺治初,惠州府林崇孚[5]居之,创‘响山楼’。石仓园内的台榭花石,一旦变换。其屋契上仅注明‘天下江山,当与天下人共之能始’行书十三字。”“康熙间,又转为景州知州王国玺宅。……咸丰初,刘茂才永松得其地,……不数年,茂才卒。有粤人居其地,楼屋七楹,木植拆卖,起盖夷楼。”[6] 及至清同治年间,石仓园诸迹皆芜没。时至今日,洪塘石仓园已片瓦不存、踪迹难觅。于是,便有文史学者深入今洪塘社区(面积仅为清代洪塘区之一隅),寻找并探索石仓园旧址之所在,屡屡撰文,发表己见,各有所本、各执己见,甚或争论。

 

 

我国历史上的史料流传过程是一个不断被征引、转抄的过程。由于古书引文并不严格,或据记忆而不检原文,或节略概述而不顾首尾,因此极易出现漏引、误引的情况。有的史料在几经转引之后甚至与史源本意完全相悖,以之著史,则是非混淆;以之证史,则结论背谬。“史源”,指某一历史现象最早的历史记载。寻求史源,就是探求史料的最初形式。清代的乾嘉学派代表人钱大昕所惯用的“文献研究法”主要方法之一,就是追寻史源,据史源以证史料转引之误,以源正流。20世纪30年代,著名史学家、教育家陈垣总结自己多年历史考证的经验,创立了史源学,并在当时的北平师范大学、辅仁大学、北京大学等高校先后开设了“史源学研究”和“史源学实习”课程。他的史源学就是“追寻其史源,考证其讹误,以练习读史之能力,警惕著论之轻心”[7]

                 石仓古迹碑

微信图片_20250619132004.jpg

关于石仓园旧址记载的“史源”,究竟在哪里呢?为释疑,本文特汇集石仓园相关之笔记、方志史料,总结从石仓园旧址记载史源以来之流变,以供参考。

在爱如生中国基本古籍库输入关键词“石仓园”,发现最早记载“石仓园”地址的,竟是曹公自己。明崇祯三年(1630),曹公在自己编纂的《大明一统名胜志》中,率先记录了石仓园之地址:“妙峰佛楼之间为予石仓园,清池里许,环以山谷,峻壁乔柯,泉涧交注,考盘其中,足以忘世,篇什纪游,多不见具录。”[8]

曹公之语,可谓石仓园旧址之“史源”了。

明崇祯四年(1631),何乔远《闽书》卷三《方域志·福州府》中,延续着曹公“妙峰佛楼之间为石仓园”的记载。然却略去曹公石仓园形胜之描述。

明崇祯年间,茅元仪[9]应曹公之邀,居石仓园之浮山堂,其《石民四十集》中,记载着浮山堂地址及风貌:“曹能始观察筑浮山堂于闽会城之郊,隔街为园,园因山因水,皆不事增饰,其奇石怪松,近胜于园者,远媚于堂。堂三楹二个,前后辟轩。前轩有池颇广,为宽廊以翼其左,花径以映其右,隔街之松石峰岭,皆倒影其中。海内称郊居第一名。”[10]

清初,林崇孚之族侄林涵春,撰《石仓园记》以纪之,文中记述:“园踞洪江之麓,四山回合,有塘数里,环带左右。一石桥跨沼上,古杉数株,挺然耸拔浮水面。先生置小棹湾泊其下,或载酒读书濡翰,岸旁石笋林立,古洞深窈屈折,如蜗绕蚪曲,旧有夜光堂、听泉阁、茑轩,错落措置,历兵焚飓风,荡为荒丘蔓草。”[11]

雍正六年(1728)钦定《古今图书集成》、《乾隆福建通志》都延续曹公之记载。《古今图书集成》云:“妙峰佛楼之间为石仓园。皇明邑人曹学佺之园也。”《乾隆福建通志》则云:“洪塘,有岭曰东岐,枕江曰妙峰……山下有郡人曹学佺石仓园……

同治九年(1870)的《重纂福建通志》记载:“石仓,在洪塘妙峰山下。”这里,又删去了“妙峰佛楼之间”的“佛楼”二字。

道光九年(1829),曹公殉国近两百年之时,洪塘乡人曾在东岐山半岭真人庙前立了一座石碑,名“石仓古迹碑”,所记述之碑文为《重浚石仓佳泉记》。碑文记载的是,洪塘妙高峰偏南的跃狮峰上,有二道佳泉,一在山左张半洲的读书处,一在山右石仓园曹公著书处。因石仓园“岁久亭馆俱圮,地属他姓,而石仓园尤广,庭为田泉,亦填过。流几绝”。于是,林德康、徐凤翥、徐凤韶、黄信奉、王延龄、徐知济等乡绅为保“田泉”流畅,亦急洪塘水田之灌溉,发起重浚石仓佳泉,并勒石立碑于东岐山半坡“真人宫”前。民国后期,真人宫作为洪塘小学校舍使用。新中国成立后,小学多次改扩建,至20世纪80年代彻底拆除了真人宫,建设小学新校址,致使该碑下落不明。2011年西三环路平整土地,乡民颜昌成在乌龙江边发现此碑,请人将碑抬至马鞍山残坡南侧新盖的真人宫存放。2019年,洪塘新城“曹学佺闽剧展示馆”落成,石仓古迹碑便移至馆旁。

或许受“重浚石仓佳泉碑”的影响,光绪十二年(1886),郭柏苍《竹间十日话》将石仓园旧址记载在“洪塘东岐岭下、状元街北”[12]。同治二年(1863),林枫《榕城考古略》延续《重纂福建通志》记载,将石仓园旧址概括为:“石仓园,在洪塘山麓。明曹学佺别业……近易数主,诸迹皆芜没。”[13]

民国二年(1913),洪塘耆老编纂、杨遂签署并作序之《洪塘小志》载:“马鞍山,又名佛楼山,……有峰旁挺,曰鸡髻岩,上曰妙峰坪,有石巍然特立,刻为楸坪,号棋盘石。历千年风雨,无苔藓痕。……岩之下有同,曰马婆坑,前曰石仓园,水长里许,山谷环之……”[14]

1937年,林其蓉编纂的《闽江金山志》载:“石仓园,《福州府志》云:在妙峰山下。《洪塘志》云:在马鞍山之麓(蓉按:马鞍山为妙峰山之旁支)。”其“马鞍山”条中,林其蓉不仅进一步描绘马鞍山的形貌特征:“马鞍山,冈形中凹而两凸,有类马鞍故名。山下有同名马婆坑,前为石仓园。山谷三面围绕,中有曹能始别业。回塘古木,饶有胜趣。”文中还附载他的《游石仓园》诗:“地尚石仓号,遗踪认不差,四山丛木合,一径曲塘斜。节义风仍在,沧桑事可嗟。名园虽易主,犹锁古烟霞。”

2007年的《建新镇志》第三章第二节“村、居”载:“洪塘居委会名胜古迹甚多,主要有金山寺……石仓园、翁正春故居、状元府等。”第十一章第二节“工业企业·洪塘篦梳厂”中,又进一步注解石仓园旧址为:“1970年1月,洪塘篦梳厂从洪塘街迁至洪塘仓里(妙峰山下石仓园),1979年又迁回洪塘街继续生产。”

2021年,洪塘社区、洪塘老年协会编印的《洪塘春秋》一书云,石仓园“在洪塘妙峰佛楼两山之间,水长里许,山谷环之。现为妙峰山下洪塘新城”。

综上所录,曹公亲笔书写的石仓园地理位置记载,历经四百多年不同作者的多次文字转述,又因山水和生态嬗变、原建筑消失等多种因素影响,具体位置已变得扑朔迷离、难以定址,但也见证了石仓园旧址史源不断被征引、转抄、节略、概述之过程。

 

 

曹公曾说:“洪塘之山,皆洪山也。其曰尾埕东岐妙峰佛楼,皆滨于江。”[15]洪塘故老也曾自豪地说:“洪中山形胜,甲于一方,人物钟灵,诚迈越他境者。”[16]究其原因,“盖环洪皆水,突起巨山,层罍叠嶂,逶迤磅礴,分劈九支,趋入江滨,号曰九龙渡江,绵亘十余里,高百余丈,村落闾阎,莘聚万余家,诚关西之巨镇,一邑之名乡,故曰洪山。依江而成堤岸,故又曰洪塘九山[17]

曹公《大明一统名胜志》中,依由南至北之序,仅分列出“瓦埕、东岐、妙峰、佛楼”四山,明确记载佛楼在妙峰之北,并未提出“洪塘九山”之说。

《闽书》引曹公语,并未对洪塘之山作新的南北排序。乾隆《福州府志》转录曹公所载外,只分列东岐、云程山、西山、妙峰等,也不作南北排序。

《侯官县乡土志》中,洪塘之山亦仅列其分支“东岐岭、云程山,俯临江渚者为西山,东为妙峰山,其稍南为佛楼山,为瓦埕山,皆滨江浒。其峙江中若浮印者为小金山”[18]。这是首次出现与曹公“洪塘之山”南北排序相左之记载,将“佛楼山”定位在妙峰山之“稍南”处。

始修于明成化年间,续修于民国二十三年(1934)的《云程林氏世谱》中,有一篇《洪江九山全图摘要》,较为系统地对洪塘九山做了由南至北的排序,其顺序为:云程山、东岐山、马鞍山、盐屿山、金山、凤尾山、硋山、福顶山。这里仅有八山,缺失了妙峰山。然“东岐山”条中,暗隐了妙峰山之巅妙高峰:“山后岩石谽谺,曰跃狮峰……直上曰妙高峰,中有妙峰寺……”也就是说,从东岐山往北,越过跃狮峰、妙高峰之后,才是马鞍山。

《洪塘小志》之“山川”列有九山:云程、东岐、马鞍、金山、盐屿、凤尾、硋山、福顶、洪山。这里,虽有九山之数,却将总称洪塘九山的“洪山”,分列为九山之一,且缺失了妙峰山,“妙高峰”也被暗隐于“东岐山”条中:“山后岩石谽谺,曰跃狮峰,……直上至顶,曰妙高峰……”另外,《洪塘小志》在“马鞍山”条中,还首次明确将马鞍山界定为“又名佛楼山”。

《闽江金山志》“山系”中也对洪塘九山做了由南到北的排列:金山、云程、东岐、马鞍、凤尾、盐屿、硋山、福顶、洪山。文中除将位于江中之金山列为首位外,也将总称洪塘九山的“洪山”,列为九山之一。且同样在“东岐山”条下,隐妙高峰于其中:“东岐山,……南侧曰马山,后曰跃狮峰。……狮峰直上至顶曰妙高峰。”[19]不仅如此,《闽江金山志》中还附有舆图《闽江金山左近疆域全图》,图中明确标出石仓园位于妙高峰之北,妙峰、马鞍、硋山、盐屿之间的山谷中。

微信图片_20250619132012.jpg

《闽江金山左近疆域全图》中的石仓园位置

云程林氏,是尊元代福建镇抚林比为始祖的洪塘林姓氏族。《云程林氏世谱》始修者为林比之五世孙林玭、林瑭,目前可见的只有民国年间续修本,谱中先后可见成化丁未年(1487)李东阳序、弘治庚戌年(1490)章懋序、万历甲戌年(1574)郑元韶序、万历丁酉年(1597)翁正春序、万历己未年(1619)岳和声序、崇祯六年(1633)曹学佺序、崇祯林崇孚序等。按照常例,续修宗谱,只增补人口之繁衍信息,续其世系,原谱各序、家乘一并保留,《洪江九山全图摘要》自然在保留之列。翁正春、曹学佺、林崇孚皆洪塘名士,倘谱牒中洪塘九山南北序列有误,翁、曹、林三公焉能不纠正之?

妙高峰是东岐山之最高处,又是妙峰山之巅,两者不可分割,本应总称妙峰山,倘若将妙高峰从东岐山中独立出来,易以妙峰山而插入《云程林氏世谱》《洪塘小志》以及《闽江金山志》的东岐与马鞍之间,重新形成“云程、东岐、妙峰、马鞍(又名佛楼山)、金山、盐屿、凤尾、硋山、福顶”完整的由南至北的九山排序。那么,这一新的洪塘九山排序,不就复原了曹公的“云程、东岐、妙峰、佛楼”序列吗?由此可见,又名佛楼山的马鞍山,原本就是曹公所说的“瓦埕、东岐、妙峰、佛楼”中的佛楼,应位于妙峰之北,而非“稍南”。

 

 

“佛楼”,顾名思义,指佛教之寺庙。“佛楼”一词,最早见于北魏郦道元《水经注》:“又西迳陀卫国北,是阿育王子法益所治邑。佛为菩萨时,亦于此国以眼施人,其处亦起大塔,又有佛楼。”南宋《咸淳临安志》有“仍置百尺之佛楼”记载。宋许巽《梅峰》诗有:“宇宙自偏人世远,尘埃不到佛楼空”之句。明初,朱元璋在南京所建之“重译楼”,位于“三山街北”,因此地是“陈朝进奏院故址,宋改报恩光孝观”[20],故也叫“佛楼”。曹公游寺院之诗,也往往将佛教寺院称为“佛楼”,如《游贤隐寺次马君卿韵》:“系马长松下,风烟几日留。天高还薄暮,地迥更逢秋。孤嶂开僧舍,千峰绕佛楼。自能来白社,不用远公求。”[21]又如《慧光寺次金平渊韵》:“春来芳兴满林丘,结驷携樽续旧游。细草乱侵双径曲,小舟斜渡一溪流。远听钟韵寻僧院,静转松阴上佛楼。幽境翛然尘障息,坐看山色水西头。”[22]

《洪塘小志》所载妙峰稍南的佛楼山(马鞍山),其中胜迹,仅是“山多石,如骧如驰如蹲如踞,磊落不群,气势磅礴,直趋水澨,故老略凿而坦之以为路。……故老云:昔异人结茅时物也。远望之白云封锁,恍有仙人往来,旧有亭题云:从来十九路,迷尽几多人。亭久废,句亦无存。又有大荒之帝台,谓可通帝座,乡中男女,每于八月十五始旦时,焚香于硖石间以祈福”。这段记载没有提及佛教寺庙,与宗教有关的只有“大荒之帝台”,应属道教。可见,此处所谓的“佛楼山”,并非曹公所说的佛楼山,虽被冠以佛楼之名,却无佛楼之实。当然,倘将妙高峰的妙峰寺视为“佛楼”,尚吻合曹公所说的“妙峰佛楼之间为予石仓园”。然若如此,曹公就不必将妙峰与佛楼分列而视为二山。显然,曹公所说的“佛楼”,另有所指。

《洪塘小志》中,有七帧洪塘周边风景照,其第五帧为《观音岭远眺》[23],照片中两峰间夹一山谷,形似马鞍。1980年,福建农林大学金山校区创建时,孙越、林龚谋、林更生、林文钦等多位教授,就对校园周边的名胜古迹进行比较详尽的考证。孙越教授利用业余时间,翻阅了各种福州地方史料,并咨询当地百姓,撰写了《金山史话》一文,1985年4月28日、5月31日、7月2日三次连载于《福建农学院院刊》第四版上,其“续一·石仓、石仓园”云:“从洪山桥进入院区有两条跨山道路。一条经妙峰区的叫观音岭,跨过此岭,就进入院畜牧场区。一条经院东台区的瑞亭岭,即今由校大门(今农大东门)入院部的主干道,连接两个岭的山,古称马鞍山,院前面的五指山从东西走向连在两岭之间,形成两个马蹄形地带。”由此可见,《观音岭远眺》之照出自这里,这里便是曹公所说的“佛楼山”,即“又叫佛楼山”的“马鞍山”。

观音岭胜迹,见载于《洪塘小志》“东岐山”条:“观音岭,中有岩洞,风景绝佳。峰有十景,以晒云冈为最。一望平铺,无翳木,无蔓草,唯哀衰岚与朝暾交射,暝烟与夕照争辉。远望之如金沙状,有泉清冽,沁人肌肤,亢旱不竭。又有天光云影亭、降龙亭、罗汉阁,今俱废。昔有僧习静山中,尝使狗下山化食,涅槃后人泥其身祀之,每岁二月望日,进香设供,遐迩咸集,尊为老佛,或呼为宾头尊者。”这里曾有降龙亭、罗汉阁等佛楼之所在,也有“老佛”的动人传说,以及当地百姓的定期崇祀。可见,这里有“佛楼”之实。

仅有“佛楼”之实,还不足以证定此处便是石仓园旧址,还必须吻合曹公所说的“清池里许,环以山谷,峻壁乔柯,泉涧交注”之条件,也要吻合林涵春《石仓园记》中所载“园踞洪江之麓,四山回合,有塘数里,环带左右。一石桥跨沼上,古杉数株,挺然耸拔浮水面”之条件。

如曹公所言:“予不习堪舆家言,然里中山逶迤自妙峰来,经予石仓左麓,复上东岐岭,跳入阛阓中,至洪江而止,此其大概也。”[24]又如叶向高所言:“能始居洪江,颇有园池可乐。”[25]再如曹公五子曹孟善《曹石仓行述》所云“所居洪江,崇峦叠郁,三溪之水汇绕”[26]。农大校园,本就“踞洪江之麓”,自是无疑。

《闽江金山志·闽江金山左近疆域全图》中,明确标出石仓园位于妙峰山、马鞍山、硋山、盐屿山之间的山谷中。妙峰山位于农大校园之南,观音岭与瑞亭岭之间的马鞍山位于农大校园之东(农大人称东山),硋山位于农大校园之北(农大人称北山),盐屿山位于农大校园之西南。四山之间,就是农大校园。有此四山,农大校园也堪称“四山回合” “环以山谷”了。

农大校园中心行政楼前有一大池塘,今称“观音湖”,“面积6万多平方米。湖水清澈,塘荷碧绿。远眺湖光山色,风景优美,仿佛一幅美丽的山水画”。关于观音湖名字由来,林文钦的《观音湖的传说》一文有载:“原在观音阁住持的老尼,一天得到佛的托梦,梦见观音菩萨率众弟子出游,越过南山岭到邻山湖,因见该湖景色秀丽、湖水清澈,欲下湖沐浴,叫城隍爷土地公将此地鬼怪都赶到硋山边的小山洞中。观音游玩后回到观音阁复位。老尼醒来惊奇不已,就称观音经过的岭叫观音岭,沐浴过的湖叫观音湖,关鬼的山叫鬼洞山。传言一出人云亦云,大家遂将此湖称为观音湖。现今福州市规划图上,观音湖周边就标有观音岭、鬼洞山等地名,也曾建有观音寺”。有此“观音湖”,以及建校时园内“荷池尚有四五处”[27],可见农大校园亦可称“有塘数里,环带左右”了。

据孙越教授调研,“今校园中心行政楼处,原为小山丘,四周山上多石”。“福州解放前三年,环山上下,仍然古木参天。解放前夕,国民党驻军叫兵士砍柴谋私,毁坏一批。解放后,公社化时砍伐一批,大炼钢铁时,附近山林被彻底砍光了,现今院址内仅存古树,下安两株古榕,洪塘数株榕树和一株柠檬桉”[28]。由此可见,这里也曾有“峻壁乔柯”。

此外,孙越教授还查找到曹公“通谷洞”诗中的“通谷洞”,做了如下记录:通谷洞“在硋山北,福顶山腰,与院址仅一山之隔”。从而见证了曹公“山行不觉暑,为入洞门幽。药涧微风渡,松涛乱影流。嶂猿声外雨,野鹤梦中秋。况与园林近,无劳托外游” 的意境。

微信图片_20250619132021.jpg  

                                                                                                     “石仓园”石

2007年,福建农林大学根据孙越、林龚谋、林更生、林文钦等教授的考证,觅得大石,镌以“石仓园”三字,置于校园内被洪塘原住民称“石仓”之处,以确认石仓园之旧址,同时,将此处道路命名为“石仓园路”,以纪念历史文化名人曹学佺。

乙巳年人胜节初稿

 

本文原载于《炎黄纵横》杂志2025年第3期,作者为福建省艺术研究院研究员)

 

注:

[1]黄汝亨:《寓林集》卷一,《四库禁毁书丛刊》集部第42册,北京出版社2000年版,第17页。

[2]葛一龙:《葛震甫诗集》,《四库禁毁书丛刊》集部第123册,北京出版社2000年版,第135页。

[3]曹学佺:《修完法海寺弥陀殿疏文》,载《曹学佺诗文集》(下),庄可庭辑、高祥杰点注,香港文学报社出版公司2012年版,第1508页。

[4][10]茅元仪:《石民四十集》卷十七之《石民横塘集序》,北京图书馆藏明崇祯刻本。

[5]林崇孚(1596-1679),字永中,号介山,侯官县洪塘云程林氏始祖林壁第10世孙,曾任肇庆府推官、惠州府知府,因政声卓著,钦进中宪大夫。著有《可闲堂集稿》。

[6]郭柏苍:《竹间十日话》卷五,光绪十二年(1886)刊行本。

[7]史丽君:《试论陈垣创立的史源学》,载周少川《历史文献研究》(总第28期),华东师范大学出版社2009年版,第337页。

[8][15]《大明一统名胜志·福州府志胜》卷之一,明崇祯刻本。

[9]茅元仪(1594-1640),字止生,号石民,又署东海波臣、梦阁主人、半石址山公,浙江归安人。崇祯四年(1631),携家眷来闽,曹学佺将石仓园之浮山堂给他居住,因而著有《石民四十集》(共98卷)。

[11]林涵春:《石仓园记》,载《洪塘小志》,民国十六年(1927)刊本,第30页。

[12]福州市地方志编纂委员会整理:《竹间十日话》卷五,海风出版社2001年版,第97页。

[13]福州市地方志编纂委员会整理:《榕城考古略》卷下“郊坰第三”,海风出版社2001年版,第94页。

[14][16]《洪塘小志》“山川”,民国十六年(1927)刊本,第4页、第1页。

[17]《云程林氏世谱》之“洪江九山全图摘要”,成化丁未年(1487)始修,民国二十一年(1932)续修,民国二十三年(1934)刊本第1页。

[18]郑祖庚修纂:《侯官乡土志》 “地形略下之一(山域)”,光绪二十九年(1903)铅印本卷六,第24页。

[19]林其蓉:《闽江金山志》“山系”,民国二十六年(1937)本。

[20]报恩光孝观,原名光孝律寺、万寿寺,始建于东晋义熙年间(405-418),后因南宋高宗赵构为超度徽、钦二帝亡灵,诏令该寺摆设道场,敕令改称“报恩光孝寺”。乾隆年间,又改称“报恩光孝律寺”。

[21]曹学佺:《石仓十二代诗选》明三集卷九十六,明崇祯刻本。

[22]曹学佺:《石仓十二代诗选》明三集卷九十二,明崇祯刻本。

[23]《洪塘小志》中的七帧照片,顺序为《妙峰山大雄宝殿》《妙峰寺山门》《洪江妙峰寺行台》《洪江金山塔》《观音岭远眺》《妙峰寺前全景》《洪山桥全景》。

[24]曹学佺:《观音岭庵募缘疏》,载《曹学佺诗文集》(上册),香港文学报社出版公司2012年版,第1061页。

[25]叶向高《福庐游记序》,载《曹学佺诗文集》(上册),香港文学报社出版公司2012年版,第795页。

[26]曹孟善《曹石仓行述》,载《曹学佺诗文集》(下册),香港文学报社出版公司2012年版,第1609页。

[27][28]孙越《金山史话》(续),载《福建农大报》1985年5月31日。